1
00:00:05,200 --> 00:00:11,960
আরে, কেনিচি এবং সুবাসা, দয়া করে অধ্যয়ন করুন।

2
00:00:11,960 --> 00:00:17,760
একটু পরে করব।

3
00:00:17,760 --> 00:00:22,580
চা খাবেন?

4
00:00:24,060 --> 00:00:28,460
হ্যাঁ হ্যাঁ আপনি সেখানে?

5
00:00:28,780 --> 00:00:29,780
হ্যাঁ

6
00:01:00,260 --> 00:01:03,660
ফাইনাল পরীক্ষা প্রায় চলে এসেছে, তাই না?

7
00:01:05,519 --> 00:01:09,140
এটা ঠিক, এটা ঠিক। আপনি যদি তাই বলেন, এটা ঠিক আছে.

8
00:01:13,230 --> 00:01:20,110
আমি যদি এটা একটু কঠিন করতে পারতাম।
এটা একটা ভালো কাজ

9
00:01:20,110 --> 00:01:25,950
আমি প্রায়ই Tsubasa দেখতে.

10
00:01:25,950 --> 00:01:34,170
উইংস

11
00:01:34,170 --> 00:01:35,170
আপনি কি শুনছেন?

12
00:01:35,950 --> 00:01:38,750
হ্যাঁ, হ্যাঁ, শুধু এটি করুন।

13
00:01:47,580 --> 00:01:54,540
তার পরিবর্তে, আমি আপনাকে একটু বেশি পকেট মানি দিতে পারি না।
পকেট মানি বলে কিছু নেই, শুধু দিয়ে দিই।

14
00:01:54,540 --> 00:02:01,140
না, এটাই আমি কিনতে চেয়েছিলাম। মা, এটা অনেক বড় ব্যাপার।

15
00:02:01,140 --> 00:02:08,100
আমি অর্থনৈতিক মডেল পরিবর্তন করতে চাই কারণ আমি আজকাল কিছু কিনতে চাই না।

16
00:02:08,100 --> 00:02:14,940
এটা শুধু তাই নয় যে সবাই নতুন ব্যবহার করছে।
এটা

17
00:02:14,940 --> 00:02:16,260
এটা নতুন নয়, তাই না?

18
00:02:18,190 --> 00:02:24,810
সেজন্য, একটু ধৈর্য ধরুন।

19
00:02:24,810 --> 00:02:30,570
আমি আপনাকে ফিরে আসতে অনুরোধ.

20
00:02:30,570 --> 00:02:37,570
না, আজকেও ব্যবসায় যাওয়া কঠিন ছিল।

21
00:02:37,570 --> 00:02:43,570
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, তবে বিক্রয় খুব খারাপ হয়ে গেছে।

22
00:02:43,570 --> 00:02:45,330
না - আর নয়

23
00:02:46,730 --> 00:02:52,670
ম্যানেজার: আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু খুব বিরক্তিকর হতে পারে.
এটা ছিল

24
00:02:52,670 --> 00:02:55,050
ধন্যবাদ

25
00:02:55,050 --> 00:03:02,270
আজ

26
00:03:02,270 --> 00:03:03,510
সন্ধ্যার কাগজের কী হবে?

27
00:03:04,150 --> 00:03:06,610
ভাল, সেখানে.

28
00:03:16,520 --> 00:03:21,020
কিউঞ্চি, তুমি কি তোমার দাদীর সাথে পড়াশোনা করছ?

29
00:03:21,660 --> 00:03:28,280
হ্যাঁ, আমি এটা করছি. তোমার মায়ের উপর খুব বেশি কষ্ট কোরো না।
অর্থাৎ

30
00:03:28,280 --> 00:03:35,180
আপনি কি আপনার ফোন ব্যবহার করছেন না? আপনি কি শুধুমাত্র আপনার সেল ফোন ব্যবহার করেন?

31
00:03:35,180 --> 00:03:42,080
আপনি এটা সম্পর্কে কিছু করতে পারেন না, এটা বন্ধ.

32
00:03:42,240 --> 00:03:43,440
শুধু চারপাশে খেলবেন না

33
00:03:46,790 --> 00:03:51,090
তুমি এমন ভালো স্কুলে ভর্তি হতে পারবে না। এটা একটু টাইট
দয়া করে বলুন।

34
00:03:52,550 --> 00:03:58,470
যখন চাকরি খোঁজার কথা আসে, তখন কি এই দিন এবং যুগে এটি সঠিকভাবে করা সম্ভব?
আমি জানি না

35
00:03:59,350 --> 00:04:00,350
আরে, শুনছেন?

36
00:04:01,050 --> 00:04:02,050
হুহ? হুহ?

37
00:04:02,350 --> 00:04:09,130
ওহ. আরে, এটা বহন করা বন্ধ করুন। তুমি, আর একটু
দৃঢ়ভাবে বলুন.

38
00:04:18,460 --> 00:04:24,280
একজন বাবা হিসাবে, আপনার বর্তমান কোম্পানিতে এটি কতটা কঠিন?

39
00:04:24,280 --> 00:04:31,260
আমি যতই চেষ্টা করি না কেন, কর্মক্ষেত্রে আমার বস আমার উপর ক্ষিপ্ত হয়ে উঠেছেন।
বা

40
00:04:31,260 --> 00:04:35,400
এটা কি? আপনি কি শুনছেন?

41
00:04:35,400 --> 00:04:41,840
শুধু আমাকে জিজ্ঞাসা করুন, দয়া করে পড়াশোনা করুন।

42
00:04:47,620 --> 00:04:53,560
হ্যালো, বাবা, আমি ক্লান্ত, তাই আমার কাঁধ ঘষা. আরে না
ইয়ো, এটা একটা ব্যাথা।

43
00:04:54,560 --> 00:04:58,720
আচ্ছা, আমি তোমার বাবাকে দিয়ে দিচ্ছি। বাবা, আমি ক্লান্ত।
থেকে।

44
00:05:00,000 --> 00:05:04,620
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো আমার নাম মেরিনা মাতসুমোতো। দুই সন্তানের জননী।

45
00:05:05,980 --> 00:05:08,920
আমি একটি সাধারণ পরিবারের একজন গৃহিণী হিসাবে কাজ করি।

46
00:05:10,000 --> 00:05:14,240
যাইহোক, আমার একটা গোপন কথা ছিল।

47
00:05:19,310 --> 00:05:20,630
আপনি কার সাথে ইমেল করছেন?

48
00:05:24,070 --> 00:05:30,930
বাবা, তুমি সুবাসা সম্পর্কে কি ভাবছ?

49
00:05:30,930 --> 00:05:32,770
আপনি কি Tsubasa নাম দিয়ে এসেছেন?

50
00:05:34,210 --> 00:05:41,130
না, এটা বড় ডানার মতো যেগুলো সারা বিশ্বে উড়ে বেড়ায়।
এত বড়

51
00:05:41,130 --> 00:05:46,910
আমি একজন মহান মানুষ হতে চেয়েছিলাম, তাই আমি তোমাকে ডানা দিয়েছি।
এটা ঠিক Tsubasa

52
00:05:50,190 --> 00:05:56,430
মা, তোমাকেও একটা দেব।

53
00:06:36,600 --> 00:06:38,000
আপনার কাঁধ সঠিকভাবে ম্যাসাজ করুন

54
00:07:06,640 --> 00:07:07,800
আমি ভেবেছিলাম এটা ঠিক আছে।

55
00:07:48,910 --> 00:07:51,350
আপনার শরীরে কি আছে?

56
00:07:51,770 --> 00:07:52,830
তোমার কি আছে?

57
00:08:38,679 --> 00:08:45,320
ওয়েল, আমার মা আজ ব্যবসার জন্য বাইরে আছে.
যখন এসেছি

58
00:08:48,680 --> 00:08:54,860
আমি যা বলতে পারি তা হল অভিযোগ। আমি এখনও যথেষ্ট আছে.
তুমি না বললে কি মনে হয় মা?

59
00:08:54,860 --> 00:09:01,840
এটা সত্যিই কঠিন, তাই না?

60
00:09:01,840 --> 00:09:08,160
মনে হচ্ছে অনেক মাস কোটা বাড়বে।

61
00:09:08,160 --> 00:09:14,700
আমি এখন থেকে ফিরে আসতে দেরি হতে পারে, কিন্তু আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
ওয়াকা ওয়াকা

62
00:09:14,700 --> 00:09:15,700
আমি এটা পেয়েছি

63
00:09:22,570 --> 00:09:25,170
এই আসন্ন ছুটিতে আমরা সবাই একসাথে কোথাও যাচ্ছি।

64
00:09:29,050 --> 00:09:31,350
শোটা-সান, তুমি কোথায় যেতে চাও?

65
00:09:33,590 --> 00:09:34,590
কোথায়? কোথায়?

66
00:09:35,470 --> 00:09:36,670
কোথায়? কোথায়?

67
00:09:52,980 --> 00:09:54,280
এটা ঠিক, বাবা.

68
00:09:57,420 --> 00:10:04,360
আপনি যাইহোক যেতে যাচ্ছেন, শুধু রাতারাতি থাকার না.

69
00:10:04,400 --> 00:10:06,580
আমি সেখানে দু-তিন রাত থাকব। হুহ?

70
00:10:06,940 --> 00:10:07,940
মা।

71
00:10:08,500 --> 00:10:09,500
হুহ?

72
00:10:13,420 --> 00:10:14,420
মা।

73
00:10:15,080 --> 00:10:16,080
হ্যাঁ

74
00:10:17,460 --> 00:10:19,580
চলো পাহাড়ে বেড়াতে যাই। না.

75
00:10:21,320 --> 00:10:22,320
হ্যাঁ

76
00:10:26,280 --> 00:10:27,280
কোথায় যাচ্ছেন?

77
00:10:58,860 --> 00:11:00,780
আমরা শুধু প্রায় অনেক খেলা, তাই না? হুহ?

78
00:11:01,160 --> 00:11:07,860
সে কি ঘুমাচ্ছে না?
আমি কি করব জানি না

79
00:11:27,730 --> 00:11:28,790
এরকম একটা জিনিস আছে কি? হুহ?

80
00:11:30,010 --> 00:11:36,030
সেখানে কি এমন কিছু আছে? হ্যাঁ, সেখানে, সেখানে, সেখানে, সেখানে, সেখানে।
সেখানে, সেখানে, সেখানে, সেখানে, সেখানে, সেখানে, সেখানে, সেখানে।

81
00:11:36,030 --> 00:11:41,830
kosokokokokokokokokokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokokokokokকে,
কো সো কো সো কো সো কো সো কো সো কো সো কো সো কো সো কো সো কো

82
00:11:41,830 --> 00:11:53,110
যে

83
00:11:53,110 --> 00:11:54,150
kosokokokokokokokokokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokokokokokকে,
kosokokokokokokokokokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokokokokokকে,

84
00:11:54,150 --> 00:11:57,670
kosokokokokokokokokokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokokokokokকে,
kosokokokokokokokokokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokokokokokকে,

85
00:11:57,670 --> 00:11:57,670
kosokokokokokokokokokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokokokokokকে,
kosokokokokokokokokokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokokokokokকে,

86
00:11:57,670 --> 00:11:57,810
kosokokokokokokokokokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokkokokokokokokokokokokokokokokokকে,
কো সো কো সো হে

87
00:11:57,810 --> 00:12:12,210
ইয়া

88
00:12:12,210 --> 00:12:13,570
সুমিনা

89
00:12:13,570 --> 00:12:23,430
সাই

90
00:12:30,920 --> 00:12:33,300
ওয়া

91
00:12:33,300 --> 00:12:43,520
এস

92
00:12:43,520 --> 00:12:47,360
মিনসাই

93
00:13:10,650 --> 00:13:16,530
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

94
00:13:16,530 --> 00:13:24,310
এটা ছিল

95
00:13:33,830 --> 00:13:36,850
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

96
00:13:36,850 --> 00:13:42,430
এটা ছিল

97
00:14:03,280 --> 00:14:07,720
আসুন সঠিকভাবে পড়াশুনা করি। কিছু লোক আছে যারা পড়াশোনা করে না।
আপনি যদি এটি না করেন তবে এটি কঠিন।

98
00:14:42,200 --> 00:14:45,800
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

99
00:15:24,040 --> 00:15:27,800
আগামীকাল, অনুগ্রহ করে আমাকে ভোর সাড়ে ৫টায় ঘুম থেকে উঠিয়ে দিন।

100
00:15:28,940 --> 00:15:30,600
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি। 5:30

101
00:15:32,100 --> 00:15:33,120
আমি আপনাকে অনুরোধ করছি. হ্যাঁ

102
00:15:41,400 --> 00:15:45,460
মিঃ সাতো, দয়া করে কাল নাস্তার জন্য কিছু ভাতের বল তৈরি করুন।
এটা কি বন্ধ করা যাবে?

103
00:15:46,700 --> 00:15:47,700
হ্যাঁ।

104
00:15:47,800 --> 00:15:49,060
আমার রান্না করার খুব বেশি সময় নেই।

105
00:15:49,880 --> 00:15:50,880
এটা পেয়েছি

106
00:15:56,970 --> 00:15:57,970
আপনি যা খুশি বলতে পারেন, কিন্তু এখন পর্যন্ত।

107
00:16:37,640 --> 00:16:43,140
চা প্রস্তুত। এটা ইতিমধ্যে?

108
00:16:44,360 --> 00:16:45,880
আরো শস্য আছে?

109
00:16:46,760 --> 00:16:53,180
দেখো, ওটা আরিতা ওয়্যার! অরিতা ওয়্যার! অরিতা ওয়্যার!
কি

110
00:16:53,180 --> 00:16:59,680
এই, আপনি কি করছেন? দেখো, আমি আরিতা মৃৎপাত্রের কথা বলছি।
সেটাই

111
00:16:59,680 --> 00:17:05,119
সে নিজেও জানে না সে কিসের কথা বলছে।
এটা ঠিক

112
00:17:06,540 --> 00:17:08,500
এই চকমক দেখুন!

113
00:17:10,839 --> 00:17:14,859
এই অন্য কোন মত চকমক.

114
00:17:15,800 --> 00:17:22,180
কি বললেন?

115
00:17:22,940 --> 00:17:25,400
আমি সত্যিই তোমাকে ভালোবাসি

116
00:17:40,940 --> 00:17:43,640
প্লিজ আমার সাথে খাও, এখন রেডি।

117
00:18:16,139 --> 00:18:17,440
সারাদিন

118
00:28:01,870 --> 00:28:06,910
আমি আমার দুই জৈবিক পুত্রের সাথে সম্পর্কের মধ্যে আছি।

119
00:28:08,090 --> 00:28:10,230
আমার স্বামী এ বিষয়ে জানেন না।

120
00:28:11,610 --> 00:28:18,590
আমি ভাবছি আমার ছেলেরা একে অপরের সম্পর্কে সচেতন কিনা?
আমি জানি না এটা সেখানে নেই, কিন্তু যে

121
00:28:18,590 --> 00:28:25,470
আমি এবং আমার ছেলেরা এই বিষয়ে কিছু বলিনি।
আমি কি উল্লেখ না

122
00:28:25,470 --> 00:28:27,330
তারা অবিচ্ছেদ্য ছিল।

123
00:28:32,970 --> 00:28:34,630
আপনি, দয়া করে এখন সাবধান হন.

124
00:28:35,490 --> 00:28:36,770
আমি বলিনি এটা মজার ছিল।

125
00:28:39,530 --> 00:28:40,530
আরে,

126
00:28:41,470 --> 00:28:43,370
শুধু আমাকে এটার কিছু অংশে ঘুমাতে দাও।

127
00:29:20,460 --> 00:29:26,900
যখন এটি আমার ছেলেদের জন্য সুবিধাজনক হবে, আমি এটিকে সংশোধনমূলক চিকিত্সার জন্য একটি হাতিয়ার হিসাবে ব্যবহার করব।
হয়তো এটা শুধু যে, কিন্তু

128
00:29:26,960 --> 00:29:30,280
আমিও এই সম্পর্ক নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলাম।

129
00:29:31,420 --> 00:29:36,660
যাইহোক, এটি আনন্দের সাথে সংযোগ করার একটি সুবিধাজনক উপায় ছিল।
এটা থেকে.

130
00:29:58,120 --> 00:29:59,220
কাল দেখা হবে।

131
00:31:46,650 --> 00:31:47,650
হুহ?

132
00:31:50,710 --> 00:31:51,710
আপনি এখানে?

133
00:31:51,890 --> 00:31:57,190
হ্যাঁ, আমি লন্ড্রি করছি। আজ রাতে ডিনারের জন্য কি?

134
00:31:58,210 --> 00:32:04,970
আচ্ছা তরকারি তো বুঝলাম, সুস্বাদু তরকারি বানালে কেমন হয়?

135
00:37:34,990 --> 00:37:41,490
মা বললেন, ''অনেক দেরি হয়ে গেছে, প্লিজ আমাকে জাগাও''।
এখনই কি তাই হয়নি?

136
00:37:41,490 --> 00:37:46,270
কি বললেন? আমরা প্রায় সময় শেষ.

137
00:40:19,099 --> 00:40:22,460
সুবাসা, তুমি কি জানো না রামেন কতটা সুস্বাদু?

138
00:40:24,320 --> 00:40:30,160
আমি সুস্বাদু রামেন পছন্দ করি

139
00:40:30,160 --> 00:40:37,080
আমি আপনার উপর একটি futon করা. আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

140
00:40:37,080 --> 00:40:39,480
আপনি যদি এটি কিনে থাকেন তবে এটি আকর্ষণীয় হবে, তাই দয়া করে আমাকে এটি আরও একটু পড়তে দিন।

141
00:40:48,110 --> 00:40:52,890
মা, মা, রমেনের দোকান কোথায়?
তাই না?

142
00:40:53,910 --> 00:41:00,750
রমেন দোকান? হ্যাঁ, এই সময় কি ধরনের রামেন?

143
00:41:00,750 --> 00:41:06,450
আমি ইতিমধ্যে এটি নিতে যাচ্ছি, তাই বন্ধ করুন. আমি শুধু একটু ক্ষুধার্ত.
এটা ঘটেছে.

144
00:41:06,450 --> 00:41:11,010
আচ্ছা, ঠিক আছে, আমি ধৈর্য ধরব।

145
00:41:19,760 --> 00:41:22,720
ওখানে রাখলে বাকিটা ওখানেই থাকবে। ওনিগিরি
কারণ আমি এটা করেছি।

146
00:41:23,540 --> 00:41:26,740
এটা আছে, তাই দ্বারা আসা. বোঝা গেল।

147
00:41:28,540 --> 00:41:29,740
আচ্ছা চল কিছু খেতে আসি।

148
00:41:31,660 --> 00:41:33,120
এটা রান্নাঘরে আছে.

149
00:42:30,830 --> 00:42:37,710
একটি আশ্চর্যজনক পরিমাণ ছিল. ব্যাপারটা এমন নয়।

150
00:42:37,710 --> 00:42:41,630
আমার যথেষ্ট ছিল, কিন্তু আমি প্রায় খুব বেশি খেয়েছি।

151
00:42:41,630 --> 00:42:49,770
এটা ঠিক

152
00:42:49,770 --> 00:42:56,550
মা, কাল সকালে একটু তাড়াতাড়ি আসতে পারবে? কোন সময়?
এটা কি?

153
00:42:56,850 --> 00:42:59,230
আমি আগামীকাল 7 টার দিকে খেতে চাই।

154
00:43:00,960 --> 00:43:04,600
এটা একটু খারাপ, কিন্তু দয়া করে তাড়াতাড়ি করুন.

155
00:46:00,110 --> 00:46:03,610
আপনার হাইওয়ের দিকে নজর দেওয়া উচিত। এটা আকর্ষণীয়.

156
00:48:55,050 --> 00:49:01,330
মা, মনে হচ্ছে পরশু আমাকে ওভারটাইম করতে হবে।

157
00:49:01,330 --> 00:49:06,650
হ্যাঁ, সম্ভবত অনেক রাত হয়ে যাবে, তাই মায়ের আগে বিছানায় যেতে হবে।
ঠিক আছে? পরশু?

158
00:50:10,320 --> 00:50:11,320
তোমার মায়ের কি খবর?

159
00:50:12,520 --> 00:50:19,520
আমার প্রতিবেশী ইয়ামা-সান আমাকে বলেছিলেন যে পরবর্তী প্রতিবেশী সভায় একটি পার্ক পরিষ্কারের ইভেন্ট হতে চলেছে।
আমি তোমাকে বলব

160
00:50:19,520 --> 00:50:20,540
আপনি কি যে শুনেছেন?

161
00:50:22,480 --> 00:50:27,240
পরের বার রবিবার যে ভুলে যাবেন না এবং যান।
আমি এটা পেয়েছি

162
00:50:48,590 --> 00:50:49,590
দেখার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

163
00:51:35,660 --> 00:51:36,660
আমি ঘুমাচ্ছি

164
00:52:26,929 --> 00:52:28,390
সুবাসা, আসন্ন পরীক্ষা কেমন লাগছে?

165
00:52:29,130 --> 00:52:30,230
পড়াশুনা ঠিকমতো করছেন তো?

166
00:52:31,290 --> 00:52:32,290
হ্যাঁ, ঠিক আছে।

167
00:52:35,210 --> 00:52:38,650
আপনার সেরা 10-এ উঠার সময় এসেছে।

168
00:52:43,330 --> 00:52:48,370
সেজন্য আমি তোমাকে ভালো স্কুলে যেতে দিচ্ছি।
ইয়ো আমি আপনাকে অনুরোধ করব.

169
00:54:43,700 --> 00:54:50,560
আমি আজ এতদূর এই কাজ করতে যাচ্ছি কিভাবে? ওহ, এটা খুব মজার.

170
00:54:50,560 --> 00:54:51,800
আপনি কি ঘুমাতে চান?

171
00:56:26,060 --> 00:56:27,060
আপনি কি করছেন?

172
00:57:07,240 --> 00:57:14,200
আমি এখন ঘুমাতে যাচ্ছি আমার চোখের উপর একটু চেষ্টা করতে হবে।
এটা একটু চমকপ্রদ।

173
00:57:14,200 --> 00:57:20,720
আপনি কি সেই লাল চুল বন্ধ করতে পারেননি?
এটা কাছাকাছি তাই এটা সহজ.

174
00:57:20,720 --> 00:57:24,100
যত তাড়াতাড়ি আমি এটি কাটা এবং মুছা, ভাল.

175
00:59:48,330 --> 00:59:49,330
সাআআআ

176
01:00:52,430 --> 01:00:58,290
আগে আমার আচরন দেখে চিন্তিত ছিলাম, কিন্তু
তবে

177
01:00:58,290 --> 01:01:00,850
এটা কাকতালীয়।

178
01:10:03,660 --> 01:10:04,660
হ্যাঁ, তাহলে

179
01:20:02,039 --> 01:20:06,500
আমি আজও আনন্দ উপভোগ করতে যাচ্ছি।